غير مباشر بالانجليزي

• adj.
  indirect, sinuous, roundabout, vicarious, circuitous, mediate, circumstantial, oblique, sidelong

• غير    adv. but; art. non ...
• مباشر    adj. direct, first ...
• أسلوب غير مباشر    indirect method

أمثلة

1. Indirectly you'll be serving the public by doing this.
   بشكل غير مباشر ستخدمان المجتمع حينما ستقومان بهذا العمل.
2. I'm relying on my single friends for vicarious kicks.
   أصدقائي العازبين يعتمدون عليّ من أجل ضربات غير مباشرة
3. Most of what I know is just... stories, third-hand legends.
   معظم ما أعرفه مجرد... قصص أساطير غير مباشرة
4. Low overhead, cheap labour. You will be in proht. Yeah, there.
   مصروفات غير مباشرة قليلة سوف تربحين نعم
5. It's a very roundabout way to come from the library.
   انها طريق غير مباشر للغاية للمجئ من المكتبة